Vòng 4 Premier League, Arsenal thắng Sunderland 2-0 trên sân khách. Sau trận, HLV Arsenal Arteta nhận phỏng vấn truyền thông Anh.
Mikel, chúc mừng anh thắng tối nay. Nhưng lấy 3 điểm tối nay khó đến mức nào?
Chúng tôi lại thắng, tôi rất vui. Chúng tôi vừa trải một tuần rất khó, trước hết gặp Chelsea, rồi đến Napoli và thắng ở đó, giờ lại trên sân khách rất khó trước một đối thủ rất khó chịu.
Chúng tôi từng có những giai đoạn chơi rất hay, nhưng không ghi bàn. Sau đó họ có thể khiến bạn rất khó chịu, nhất là khi họ bắt đầu đá rất rắn, rất trực diện.
Chúng tôi còn phải vượt qua một tình huống mà tôi nghĩ ở cấp độ này tuyệt đối không nên xảy ra. Nên tôi rất lo, cũng rất buồn, vì tình huống như vậy tuyệt đối không nên bị thổi phạt đền.
Anh đang nói quả phạt đền bị thổi cho đối thủ, rồi David Raya đẩy được?
Anh có bất ngờ không?
Không. Trước mùa, các cầu thủ đã được thông báo trọng tài sẽ để ý kiểu kéo người như vậy. Với tình huống anh thấy hôm nay, anh hiểu thế nào?
Đối phương dùng động tác giống judo với Ezri (Saliba), cậu ấy chẳng làm gì, chỉ đang nhìn. Chúng tôi có rất nhiều camera, chúng tôi phải nhận trách nhiệm bảo vệ môn thể thao này. Nhưng hôm nay trận đấu không được bảo vệ như đáng ra phải có, điều đó có thể khiến chúng tôi thua, cũng có thể đổi chiều trận, đó là vấn đề rất, rất, rất nghiêm trọng.
Với điều đó, anh hài lòng đến mức nào khi các cầu thủ tập trung lại và nhập cuộc trở lại?
Tôi rất quý năng lực họ thể hiện. Pha cứu của David, phản ứng của đội, cách chúng tôi đứng dậy và vượt mọi khó khăn để tiếp tục đá, đều khiến tôi rất hài lòng. Nhưng chuyện như vậy vốn không nên xảy ra, đó là bất công, tôi buồn vì điều đó, rất buồn.
Anh sẽ nói rõ quan điểm với những người chịu trách nhiệm chứ?
Tôi đã nói công khai rất rõ. Tôi muốn nói chuyện này công khai hơn, dù tôi muốn trao đổi riêng hơn, vì nó liên quan cả môn thể thao, không chỉ chúng tôi. Tình huống này không nên xảy ra ở cấp độ này.
Cuối cùng những chi tiết quyết định thắng thua. Thủ môn anh đẩy phạt đền, rồi đội biến lợi thế đó thành thế thắng. Anh nghĩ sao?
Chúng ta không nên bàn pha cứu của thủ môn, mà nên bàn chuyện xảy ra trước đó.
Vậy anh nghĩ sao về bàn đẹp đội ghi? Anh để cậu ấy vào thay giờ nghỉ.
Rất đẹp, màn trình diễn sau khi vào sân, bàn thắng và pha kiến tạo, đều rất xuất sắc. Đó là lý do chúng tôi luôn nhấn mạnh khả năng dứt điểm, và cầu thủ phải sẵn sàng, khi cần thì hỗ trợ đội. Cậu ấy chơi rất hay, Jurrien (Timber) cũng trở lại, với chúng tôi đó cũng là món quà lớn. Nên nhìn từ nhiều mặt, tôi đều rất, rất vui.
Sunderland vẫn cố gỡ hòa, anh hài lòng đến mức nào với cách các cầu thủ cuối cùng giữ được chiến thắng?
Phải dành lời khen rất lớn cho Sunderland, các cầu thủ và ban huấn luyện. Họ là đội tổ chức rất chặt, rất khó chơi. Mùa trước chúng tôi đã cảm nhận điều đó. Mọi đại gia đến đây đều đá rất khó, đó không phải ngẫu nhiên. Được thấy sân này, không khí này và tất cả điều đó, thật sự rất đáng tận hưởng. Đó mới là điều chúng ta nên bàn.